waterfront condo homosassa, fl